diff --git a/pkgs/development/python-modules/playwright/default.nix b/pkgs/development/python-modules/playwright/default.nix
index 08462f56a61602..1c7798a9547255 100644
--- a/pkgs/development/python-modules/playwright/default.nix
+++ b/pkgs/development/python-modules/playwright/default.nix
@@ -22,7 +22,7 @@ in
 buildPythonPackage rec {
   pname = "playwright";
   # run ./pkgs/development/python-modules/playwright/update.sh to update
-  version = "1.47.0";
+  version = "1.48.0";
   pyproject = true;
   disabled = pythonOlder "3.7";
 
@@ -30,7 +30,7 @@ buildPythonPackage rec {
     owner = "microsoft";
     repo = "playwright-python";
     rev = "refs/tags/v${version}";
-    hash = "sha256-C/spH54hhLI0Egs2jjTjQ5BH1pIw1syrfSyUvVQRoKM=";
+    hash = "sha256-ZWVySGehR5r6s0y6qCZuFI8SobYbjWP+A6Rgfug2JEE=";
   };
 
   patches = [
diff --git a/pkgs/development/web/playwright/browsers.json b/pkgs/development/web/playwright/browsers.json
index e7fb77faf27ee9..28c44ae7bfa1a2 100644
--- a/pkgs/development/web/playwright/browsers.json
+++ b/pkgs/development/web/playwright/browsers.json
@@ -2,15 +2,15 @@
   "comment": "This file is kept up to date via update.sh",
   "browsers": {
     "chromium": {
-      "revision": "1134",
-      "browserVersion": "129.0.6668.29"
+      "revision": "1140",
+      "browserVersion": "130.0.6723.31"
     },
     "firefox": {
-      "revision": "1463",
-      "browserVersion": "130.0"
+      "revision": "1465",
+      "browserVersion": "131.0"
     },
     "webkit": {
-      "revision": "2070",
+      "revision": "2083",
       "revisionOverrides": {
         "mac10.14": "1446",
         "mac10.15": "1616",
@@ -22,7 +22,11 @@
       "browserVersion": "18.0"
     },
     "ffmpeg": {
-      "revision": "1010"
+      "revision": "1010",
+      "revisionOverrides": {
+        "mac12": "1010",
+        "mac12-arm64": "1010"
+      }
     }
   }
 }
diff --git a/pkgs/development/web/playwright/chromium.nix b/pkgs/development/web/playwright/chromium.nix
index 458f82b33926f1..da0235272cca24 100644
--- a/pkgs/development/web/playwright/chromium.nix
+++ b/pkgs/development/web/playwright/chromium.nix
@@ -34,8 +34,8 @@ let
     stripRoot = false;
     hash =
       {
-        x86_64-darwin = "sha256-G9DPo/pXFuaZICT47TSE+bvncS//ydylJVpnfQYp68U=";
-        aarch64-darwin = "sha256-2JedruJ/y7Zidn6oRfUxi0MleaH5Cp6XQ+F7ImSCTjA=";
+        x86_64-darwin = "sha256-N/uh3Q2ivqeraAqRt80deVz1XEPyLTYI8L3DBfNQGWg=";
+        aarch64-darwin = "sha256-tR9PwGanPcsDQwi1BijeYJd9LhNIWgEoXs5u3gZpghU=";
       }
       .${system} or throwSystem;
   };
diff --git a/pkgs/development/web/playwright/driver.nix b/pkgs/development/web/playwright/driver.nix
index 05fae59266a552..e63f9fcf349b7e 100644
--- a/pkgs/development/web/playwright/driver.nix
+++ b/pkgs/development/web/playwright/driver.nix
@@ -27,20 +27,20 @@ let
     }
     .${system} or throwSystem;
 
-  version = "1.47.0";
+  version = "1.48.1";
 
   src = fetchFromGitHub {
     owner = "Microsoft";
     repo = "playwright";
     rev = "v${version}";
-    hash = "sha256-cKjVDy1wFo8NlF8v+8YBuQUF2OUYjCmv27uhEoVUrno=";
+    hash = "sha256-VMp/Tjd5w2v+IHD+CMaR/XdMJHkS/u7wFe0hNxa1TbE=";
   };
 
   babel-bundle = buildNpmPackage {
     pname = "babel-bundle";
     inherit version src;
     sourceRoot = "${src.name}/packages/playwright/bundles/babel";
-    npmDepsHash = "sha256-HrDTkP2lHl2XKD8aGpmnf6YtSe/w9UePH5W9QfbaoMg=";
+    npmDepsHash = "sha256-kHuNFgxmyIoxTmvT+cyzDRfKNy18zzeUH3T+gJopWeA=";
     dontNpmBuild = true;
     installPhase = ''
       cp -r . "$out"
@@ -50,7 +50,7 @@ let
     pname = "expect-bundle";
     inherit version src;
     sourceRoot = "${src.name}/packages/playwright/bundles/expect";
-    npmDepsHash = "sha256-qnFx/AQZtmxNFrrabfOpsWy6I64DFJf3sWrJzL1wfU4=";
+    npmDepsHash = "sha256-KwxNqPefvPPHG4vbco2O4G8WlA7l33toJdfNWHMTDOQ=";
     dontNpmBuild = true;
     installPhase = ''
       cp -r . "$out"
@@ -92,7 +92,7 @@ let
     inherit version src;
 
     sourceRoot = "${src.name}"; # update.sh depends on sourceRoot presence
-    npmDepsHash = "sha256-FaDTJmIiaaOCvq6tARfiWX5IBTTNOJ/iVkRsO4D8aqc=";
+    npmDepsHash = "sha256-cmUmYuUL7zfB7WEBKft43r69f7vaZDEjku8uwR3RZ1A=";
 
     nativeBuildInputs = [ cacert ];
 
diff --git a/pkgs/development/web/playwright/firefox.nix b/pkgs/development/web/playwright/firefox.nix
index 553dadf4420d5a..cb23a5a4826248 100644
--- a/pkgs/development/web/playwright/firefox.nix
+++ b/pkgs/development/web/playwright/firefox.nix
@@ -17,8 +17,8 @@ let
       }.zip";
       hash =
         {
-          x86_64-linux = "sha256-Hd9LlSRLW51gDoFyszqvg46Q/sMizLRsVKAN9atbwsw=";
-          aarch64-linux = "sha256-SEXH3gLOfNjOcnNWQjQ5gaaow47veVs0BoTYSgXw+24=";
+          x86_64-linux = "sha256-L/CJVtj9bVXKuKSLWw0wAdNICiRTg5ek+fw4togBoSI=";
+          aarch64-linux = "sha256-DgCuX+6KSnoHNFoFUli6S20GGHOExARasiJY9fy3CCE=";
         }
         .${system} or throwSystem;
     };
@@ -41,8 +41,8 @@ let
     stripRoot = false;
     hash =
       {
-        x86_64-darwin = "sha256-tclyoXGK0oc40ppqFVHJEGOtiFpc/D8wB37tBHhYhjg=";
-        aarch64-darwin = "sha256-EEY3cxZaZwNbWwkWy8m9hSDgEV3hotcDPD1ehiQWFig=";
+        x86_64-darwin = "sha256-HJ0jBmTW/Zz2fkmSo1gEv5P58PGyhXKnJVxJ12Q4IiM=";
+        aarch64-darwin = "sha256-YnnG8BX06vQlJmzZGaCKq1wKGp3yRaUQ4RF+tEWoK6U=";
       }
       .${system} or throwSystem;
   };
diff --git a/pkgs/development/web/playwright/webkit.nix b/pkgs/development/web/playwright/webkit.nix
index f8590911a0a55d..7cb9414476c955 100644
--- a/pkgs/development/web/playwright/webkit.nix
+++ b/pkgs/development/web/playwright/webkit.nix
@@ -74,8 +74,8 @@ let
       stripRoot = false;
       hash =
         {
-          x86_64-linux = "sha256-pHYGQYwu47jdOAD+/mLrP6Dd+2aDMHENddVwAu0uEfI=";
-          aarch64-linux = "sha256-0UeYWjeFnQ8yVa3juWg7Z7VF1GDbP4pJ9OUJRbv1OJw=";
+          x86_64-linux = "sha256-vz/c2Bzr1NWRZZL5hIRwnor2Wte61gS++8rRfmy9T+0=";
+          aarch64-linux = "sha256-dS4Hsy/lGZWgznviwkslSk5oBYdUIBxeQPfaEyLNXyc=";
         }
         .${system} or throwSystem;
     };
@@ -141,8 +141,8 @@ let
     stripRoot = false;
     hash =
       {
-        x86_64-darwin = "sha256-sP7MxAMDkrBTN7HR44xrxKPdCF2HzsL5GiaCMHQcqeU=";
-        aarch64-darwin = "sha256-Sw2+w6HT/e0rdLp7jXj5g3C1Uh05JnP9MznIgg7Glyc=";
+        x86_64-darwin = "sha256-lOAHJaDXtt80RhqFNaO1JhaJH5WAu6+rpoR+IsfzGeM=";
+        aarch64-darwin = "sha256-GrjTnMGTPBdRI3xE5t9HbXLrvgOjCdqbJGElTKhUoA4=";
       }
       .${system} or throwSystem;
   };