diff --git a/base_tier_validation/i18n/es.po b/base_tier_validation/i18n/es.po
index 25f413b33e..ed1dbac1cc 100644
--- a/base_tier_validation/i18n/es.po
+++ b/base_tier_validation/i18n/es.po
@@ -512,6 +512,7 @@ msgstr "Revisiones"
 #. openerp-web
 #: code:addons/base_tier_validation/static/src/xml/tier_review_template.xml:0
 #: model:ir.model.fields,field_description:base_tier_validation.field_tier_definition__sequence
+#: model:ir.model.fields,field_description:base_tier_validation.field_tier_review__sequence
 #, python-format
 msgid "Sequence"
 msgstr "Secuencia"
@@ -563,11 +564,6 @@ msgstr ""
 "Esta acción necesita ser validada para algún registro.\n"
 "Por favor, solicita una validación."
 
-#. module: base_tier_validation
-#: model:ir.model.fields,field_description:base_tier_validation.field_tier_review__sequence
-msgid "Tier"
-msgstr "Nivel"
-
 #. module: base_tier_validation
 #: model:ir.actions.act_window,name:base_tier_validation.tier_definition_action
 #: model:ir.model,name:base_tier_validation.model_tier_definition
@@ -710,6 +706,9 @@ msgstr "Validaciones"
 msgid "e.g. Tier Validation for..."
 msgstr "ej. Validación de Nivel por..."
 
+#~ msgid "Tier"
+#~ msgstr "Nivel"
+
 #~ msgid "A review was rejected by {}. ({})"
 #~ msgstr "Una revisión fue rechaza por {}. ({})"
 
diff --git a/base_tier_validation/i18n/es_MX.po b/base_tier_validation/i18n/es_MX.po
index 8293c0a276..e11a65522a 100644
--- a/base_tier_validation/i18n/es_MX.po
+++ b/base_tier_validation/i18n/es_MX.po
@@ -508,6 +508,7 @@ msgstr "Comentarios"
 #. openerp-web
 #: code:addons/base_tier_validation/static/src/xml/tier_review_template.xml:0
 #: model:ir.model.fields,field_description:base_tier_validation.field_tier_definition__sequence
+#: model:ir.model.fields,field_description:base_tier_validation.field_tier_review__sequence
 #, python-format
 msgid "Sequence"
 msgstr "Secuencia"
@@ -559,11 +560,6 @@ msgstr ""
 "Esta acción debe validarse para al menos un registro.\n"
 "Solicite una validación."
 
-#. module: base_tier_validation
-#: model:ir.model.fields,field_description:base_tier_validation.field_tier_review__sequence
-msgid "Tier"
-msgstr ""
-
 #. module: base_tier_validation
 #: model:ir.actions.act_window,name:base_tier_validation.tier_definition_action
 #: model:ir.model,name:base_tier_validation.model_tier_definition
diff --git a/base_tier_validation/i18n/fr.po b/base_tier_validation/i18n/fr.po
index 133dea34cb..f072793a81 100644
--- a/base_tier_validation/i18n/fr.po
+++ b/base_tier_validation/i18n/fr.po
@@ -505,6 +505,7 @@ msgstr "Vérifications"
 #. openerp-web
 #: code:addons/base_tier_validation/static/src/xml/tier_review_template.xml:0
 #: model:ir.model.fields,field_description:base_tier_validation.field_tier_definition__sequence
+#: model:ir.model.fields,field_description:base_tier_validation.field_tier_review__sequence
 #, python-format
 msgid "Sequence"
 msgstr ""
@@ -554,11 +555,6 @@ msgid ""
 "Please request a validation."
 msgstr ""
 
-#. module: base_tier_validation
-#: model:ir.model.fields,field_description:base_tier_validation.field_tier_review__sequence
-msgid "Tier"
-msgstr ""
-
 #. module: base_tier_validation
 #: model:ir.actions.act_window,name:base_tier_validation.tier_definition_action
 #: model:ir.model,name:base_tier_validation.model_tier_definition
diff --git a/base_tier_validation/i18n/it.po b/base_tier_validation/i18n/it.po
index d9914acfef..8b4cd684eb 100644
--- a/base_tier_validation/i18n/it.po
+++ b/base_tier_validation/i18n/it.po
@@ -507,6 +507,7 @@ msgstr "Approvazioni"
 #. openerp-web
 #: code:addons/base_tier_validation/static/src/xml/tier_review_template.xml:0
 #: model:ir.model.fields,field_description:base_tier_validation.field_tier_definition__sequence
+#: model:ir.model.fields,field_description:base_tier_validation.field_tier_review__sequence
 #, python-format
 msgid "Sequence"
 msgstr "Sequenza"
@@ -558,11 +559,6 @@ msgstr ""
 "Questa azione richiede di essere approvata per almeno un record.\n"
 "Prego richiedere un'approvazione."
 
-#. module: base_tier_validation
-#: model:ir.model.fields,field_description:base_tier_validation.field_tier_review__sequence
-msgid "Tier"
-msgstr ""
-
 #. module: base_tier_validation
 #: model:ir.actions.act_window,name:base_tier_validation.tier_definition_action
 #: model:ir.model,name:base_tier_validation.model_tier_definition
diff --git a/base_tier_validation/i18n/nl_NL.po b/base_tier_validation/i18n/nl_NL.po
index 8b8f722577..b0c7b93736 100644
--- a/base_tier_validation/i18n/nl_NL.po
+++ b/base_tier_validation/i18n/nl_NL.po
@@ -494,6 +494,7 @@ msgstr "Beoordelingen"
 #. openerp-web
 #: code:addons/base_tier_validation/static/src/xml/tier_review_template.xml:0
 #: model:ir.model.fields,field_description:base_tier_validation.field_tier_definition__sequence
+#: model:ir.model.fields,field_description:base_tier_validation.field_tier_review__sequence
 #, python-format
 msgid "Sequence"
 msgstr "Volgorde"
@@ -545,11 +546,6 @@ msgstr ""
 "Deze actie moet voor ten minste één record gevalideerd worden.\n"
 "Vraag een validatie aan."
 
-#. module: base_tier_validation
-#: model:ir.model.fields,field_description:base_tier_validation.field_tier_review__sequence
-msgid "Tier"
-msgstr "Tier"
-
 #. module: base_tier_validation
 #: model:ir.actions.act_window,name:base_tier_validation.tier_definition_action
 #: model:ir.model,name:base_tier_validation.model_tier_definition
@@ -691,6 +687,9 @@ msgstr "Validaties"
 msgid "e.g. Tier Validation for..."
 msgstr "bijv. Tier validatie voor..."
 
+#~ msgid "Tier"
+#~ msgstr "Tier"
+
 #~ msgid "A review was rejected by {}. ({})"
 #~ msgstr "Een beoordeling is afgewezen door {}. ({})"
 
diff --git a/base_tier_validation/i18n/sv.po b/base_tier_validation/i18n/sv.po
index 636af12d1a..b3fc4aff57 100644
--- a/base_tier_validation/i18n/sv.po
+++ b/base_tier_validation/i18n/sv.po
@@ -514,6 +514,7 @@ msgstr "Granskningar"
 #. openerp-web
 #: code:addons/base_tier_validation/static/src/xml/tier_review_template.xml:0
 #: model:ir.model.fields,field_description:base_tier_validation.field_tier_definition__sequence
+#: model:ir.model.fields,field_description:base_tier_validation.field_tier_review__sequence
 #, python-format
 msgid "Sequence"
 msgstr "Sekvens"
@@ -565,11 +566,6 @@ msgstr ""
 "Denna åtgärd måste valideras för minst en post.\n"
 "Vänligen begär en validering."
 
-#. module: base_tier_validation
-#: model:ir.model.fields,field_description:base_tier_validation.field_tier_review__sequence
-msgid "Tier"
-msgstr ""
-
 #. module: base_tier_validation
 #: model:ir.actions.act_window,name:base_tier_validation.tier_definition_action
 #: model:ir.model,name:base_tier_validation.model_tier_definition
diff --git a/base_tier_validation/i18n/zh_CN.po b/base_tier_validation/i18n/zh_CN.po
index 00c8980fac..24e78dd6e9 100644
--- a/base_tier_validation/i18n/zh_CN.po
+++ b/base_tier_validation/i18n/zh_CN.po
@@ -492,6 +492,7 @@ msgstr "审批"
 #. openerp-web
 #: code:addons/base_tier_validation/static/src/xml/tier_review_template.xml:0
 #: model:ir.model.fields,field_description:base_tier_validation.field_tier_definition__sequence
+#: model:ir.model.fields,field_description:base_tier_validation.field_tier_review__sequence
 #, python-format
 msgid "Sequence"
 msgstr "序号"
@@ -543,11 +544,6 @@ msgstr ""
 "此操作需要至少对一条记录进行审批。\n"
 "请发起审批申请。"
 
-#. module: base_tier_validation
-#: model:ir.model.fields,field_description:base_tier_validation.field_tier_review__sequence
-msgid "Tier"
-msgstr "层级"
-
 #. module: base_tier_validation
 #: model:ir.actions.act_window,name:base_tier_validation.tier_definition_action
 #: model:ir.model,name:base_tier_validation.model_tier_definition
@@ -689,6 +685,9 @@ msgstr "审批"
 msgid "e.g. Tier Validation for..."
 msgstr "例如：审批层级用于..."
 
+#~ msgid "Tier"
+#~ msgstr "层级"
+
 #~ msgid "A review was rejected by {}. ({})"
 #~ msgstr "{} 驳回了审批。 ( {} )"