diff --git a/package-lock.json b/package-lock.json
index d315d525..73af9fd0 100644
--- a/package-lock.json
+++ b/package-lock.json
@@ -32,7 +32,7 @@
         "emittery": "0.13.1",
         "font-list": "1.5.1",
         "glasstron": "0.1.1",
-        "hono": "4.6.17",
+        "hono": "4.6.18",
         "html-parse-string": "0.0.9",
         "i18next": "24.2.1",
         "node-forge": "1.3.1",
@@ -8413,9 +8413,9 @@
       }
     },
     "node_modules/hono": {
-      "version": "4.6.17",
-      "resolved": "https://registry.npmjs.org/hono/-/hono-4.6.17.tgz",
-      "integrity": "sha512-Kbh4M0so2RzLiIg6iP33DoTU68TdvP2O/kb1Hhhdwa37fazuf402ig8ZRfjkz2dqXwiWl2dAgh0f++TuKAdOtQ==",
+      "version": "4.6.18",
+      "resolved": "https://registry.npmjs.org/hono/-/hono-4.6.18.tgz",
+      "integrity": "sha512-Fu7hEPvdwtPG8LqSAiPn8p8HjD+PDxrP/HVnwRBnwtVKOn5zDDKsw0ma2Xt58oq97Rlp3t/mRNADEV/Ym6cDng==",
       "license": "MIT",
       "engines": {
         "node": ">=16.9.0"
diff --git a/package.json b/package.json
index a6d4ed85..6a103751 100644
--- a/package.json
+++ b/package.json
@@ -95,7 +95,7 @@
     "emittery": "0.13.1",
     "font-list": "1.5.1",
     "glasstron": "0.1.1",
-    "hono": "4.6.17",
+    "hono": "4.6.18",
     "html-parse-string": "0.0.9",
     "i18next": "24.2.1",
     "node-forge": "1.3.1",