cd your/redmine/project script/plugin install git://github.com/splendeo/redmine_sympa.git rake db:migrate_plugins RAILS_ENV=production
Then you must restart your app. This is Web-server dependant. In Apache, you would do:
touch tmp/restart.txt
You should now be able to customize the plugin.
-
Open your to your redmine site on a browser window
-
Log-in as the administrator
-
Navigate to Administration / Plugins / Redmine Sympa plugin / Configure
-
Change settings on that plugin
Due to the way the plugin is built, the user running redmine must be able to perform a sudo without password.