diff --git a/src/messages/kendo.messages.de-AT.js b/src/messages/kendo.messages.de-AT.js
index bc43cb92237..9c51c989bba 100644
--- a/src/messages/kendo.messages.de-AT.js
+++ b/src/messages/kendo.messages.de-AT.js
@@ -143,6 +143,8 @@
   if (kendo.ui.ColumnMenu) {
     kendo.ui.ColumnMenu.prototype.options.messages =
       $.extend(true, kendo.ui.ColumnMenu.prototype.options.messages, {
+        "apply": "Übernehmen",
+        "reset": "Zurücksetzen",
         "columns": "Spalten",
         "sortAscending": "Aufsteigend sortieren",
         "sortDescending": "Absteigend sortieren",
@@ -692,4 +694,4 @@
         });
   }
 
-})(window.kendo.jQuery);
\ No newline at end of file
+})(window.kendo.jQuery);
diff --git a/src/messages/kendo.messages.de-CH.js b/src/messages/kendo.messages.de-CH.js
index f9d6b551a80..3b1a577b667 100644
--- a/src/messages/kendo.messages.de-CH.js
+++ b/src/messages/kendo.messages.de-CH.js
@@ -143,6 +143,8 @@
   if (kendo.ui.ColumnMenu) {
     kendo.ui.ColumnMenu.prototype.options.messages =
       $.extend(true, kendo.ui.ColumnMenu.prototype.options.messages, {
+        "apply": "Übernehmen",
+        "reset": "Zurücksetzen",
         "columns": "Spalten",
         "sortAscending": "Aufsteigend sortieren",
         "sortDescending": "Absteigend sortieren",
diff --git a/src/messages/kendo.messages.de-DE.js b/src/messages/kendo.messages.de-DE.js
index 0bd97c6215d..a8cee488a0d 100644
--- a/src/messages/kendo.messages.de-DE.js
+++ b/src/messages/kendo.messages.de-DE.js
@@ -203,6 +203,8 @@
   if (kendo.ui.ColumnMenu) {
     kendo.ui.ColumnMenu.prototype.options.messages =
       $.extend(true, kendo.ui.ColumnMenu.prototype.options.messages, {
+        "apply": "Übernehmen",
+        "reset": "Zurücksetzen",
         "columns": "Spalten",
         "sortAscending": "Aufsteigend sortieren",
         "sortDescending": "Absteigend sortieren",
diff --git a/src/messages/kendo.messages.de-LI.js b/src/messages/kendo.messages.de-LI.js
index 956430350c0..53d0c1f3439 100644
--- a/src/messages/kendo.messages.de-LI.js
+++ b/src/messages/kendo.messages.de-LI.js
@@ -86,6 +86,8 @@ $.extend(true, kendo.ui.FilterMultiCheck.prototype.options.messages,{
 if (kendo.ui.ColumnMenu) {
 kendo.ui.ColumnMenu.prototype.options.messages =
 $.extend(true, kendo.ui.ColumnMenu.prototype.options.messages,{
+  "apply": "Übernehmen",
+  "reset": "Zurücksetzen",
   "columns": "Spalten",
   "sortAscending": "Aufsteigend sortieren",
   "sortDescending": "Absteigend sortieren",