Skip to content
New issue

Have a question about this project? Sign up for a free GitHub account to open an issue and contact its maintainers and the community.

Sign up for GitHub

By clicking “Sign up for GitHub”, you agree to our terms of service and privacy statement. We’ll occasionally send you account related emails.

Already on GitHub? Sign in to your account

Make earnings list month entries collapseable and change default of it for newly added widget #4030

Closed
wants to merge 3 commits into from
Closed

Make earnings list month entries collapseable and change default of it for newly added widget #4030

Show file tree
Hide file tree
Changes from all commits
Commits
Show all changes
3 commits
Select commit Hold shift + click to select a range
a73bae0
Added the configuration of how many months should be shown with details
kimmerin May 12, 2024
e660a1b
use TextUtil.tooltip to escape ampersands in security/account-names
kimmerin May 13, 2024
b762604
fixed entry that for some reason lost part of the key
kimmerin May 16, 2024
File filter

Filter by extension

Filter by extension
Conversations
Failed to load comments.
Loading
Jump to
Jump to file
Failed to load files.
Loading
Diff view
Diff view
5 changes: 5 additions & 0 deletions name.abuchen.portfolio.ui/src/name/abuchen/portfolio/ui/Messages.java
View file
Open in desktop
Original file line number Diff line number Diff line change
Expand Up @@ -1328,6 +1328,11 @@ public class Messages extends NLS
public static String OptionDateIsInTheFuture;
public static String OptionDateIsInThePast;
public static String YearlyPerformanceHeatmapToolTip;

public static String ExpandAll;
public static String ExpandCurrentMonth;
public static String CollapseAll;
public static String LabelTreeExpansionConfig;
kimmerin marked this conversation as resolved.
Show resolved Hide resolved
static
{
// initialize resource bundle
Expand Down
8 changes: 8 additions & 0 deletions name.abuchen.portfolio.ui/src/name/abuchen/portfolio/ui/messages.properties
View file
Open in desktop
Original file line number Diff line number Diff line change
Expand Up @@ -216,6 +216,8 @@ ClientEditorLabelReturnsVolatility = Return / Volatility

ClientEditorPerformanceCalculation = Calculation

CollapseAll = Collapse All
kimmerin marked this conversation as resolved.
Show resolved Hide resolved

ColumnAbsolutePerformance = Abs.Perf.

ColumnAbsolutePerformancePercent = Abs.Perf. %
Expand Down Expand Up @@ -816,6 +818,10 @@ EventWizardLabelMessage = Event

EventWizardTitle = Add event

ExpandAll = Expand All

ExpandCurrentMonth = Expand Current Month

ExportWizardAccountTransactions = Account Transactions

ExportWizardAllTransactionsAktienfreundeNet = aktienfreunde.net (all transactions and dividends)
Expand Down Expand Up @@ -1702,6 +1708,8 @@ LabelTransferTo = transfer to

LabelTransferals = Transferals

LabelTreeExpansionConfig = Expand Monthly Details

LabelUnexpectedQuotes = Unexpected Quotes:

LabelUnexpectedQuotes_Description = On these dates, there should not be a security price according to the configured trade calendar, but a security price was found.\n\nThis could indicate that a wrong trade calendar is used.
Expand Down
8 changes: 8 additions & 0 deletions name.abuchen.portfolio.ui/src/name/abuchen/portfolio/ui/messages_cs.properties
View file
Open in desktop
Original file line number Diff line number Diff line change
Expand Up @@ -212,6 +212,8 @@ ClientEditorLabelReturnsVolatility = V\u00FDnos / Volatilita

ClientEditorPerformanceCalculation = Propo\u010Det

ColumnCollapseAll = Sbalit v\u0161e
kimmerin marked this conversation as resolved.
Show resolved Hide resolved

ColumnAbsolutePerformance = Abs.v\u00FDk.

ColumnAbsolutePerformancePercent = Abs.v\u00FDk. %
Expand Down Expand Up @@ -812,6 +814,10 @@ EventWizardLabelMessage = Ud\u00E1lost

EventWizardTitle = P\u0159idat ud\u00E1lost

ExpandAll = Rozbalit v\u0161e

ExpandCurrentMonth = Rozbalit aktu\u00E1ln\u00ED m\u011Bs\u00EDc

ExportWizardAccountTransactions = Transakce na \u00FA\u010Dtu

ExportWizardAllTransactionsAktienfreundeNet = aktienfreunde.net (v\u0161echny transakce a dividendy)
Expand Down Expand Up @@ -1694,6 +1700,8 @@ LabelTransferTo = p\u0159evod na

LabelTransferals = P\u0159evody

LabelTreeExpansionConfig = Roz\u0161\u00ED\u0159en\u00ED m\u011Bs\u00ED\u010Dn\u00EDch \u00FAdaj\u016F

LabelUnexpectedQuotes = Neo\u010Dek\u00E1van\u00E9 kurzy:

LabelUnexpectedQuotes_Description = V t\u011Bchto dnech by podle nastaven\u00E9ho obchodn\u00EDho kalend\u00E1\u0159e nem\u011Bla b\u00FDt cena cenn\u00E9ho pap\u00EDru, ale cena cenn\u00E9ho pap\u00EDru byla nalezena.\n\nTo m\u016F\u017Ee znamenat, \u017Ee je pou\u017Eit nespr\u00E1vn\u00FD obchodn\u00ED kalend\u00E1\u0159.
Expand Down
8 changes: 8 additions & 0 deletions name.abuchen.portfolio.ui/src/name/abuchen/portfolio/ui/messages_da.properties
View file
Open in desktop
Original file line number Diff line number Diff line change
Expand Up @@ -209,6 +209,8 @@ ClientEditorLabelReturnsVolatility = Afkast / Volatilitet

ClientEditorPerformanceCalculation = Kalkulation

CollapseAll = Skjul alle

ColumnAbsolutePerformance = Abs.Afk.

ColumnAbsolutePerformancePercent = Abs.Afk. %
Expand Down Expand Up @@ -809,6 +811,10 @@ EventWizardLabelMessage = Begivenhed

EventWizardTitle = Tilf\u00F8j begivenhed

ExpandAll = Udvid alle

ExpandCurrentMonth = Udvid den aktuelle m\u00E5ned

ExportWizardAccountTransactions = Kontotransaktioner

ExportWizardAllTransactionsAktienfreundeNet = aktienfreunde.net (alle transaktioner og udbytter)
Expand Down Expand Up @@ -1693,6 +1699,8 @@ LabelTransferTo = overf\u00F8r til

LabelTransferals = Overf\u00F8rsler

LabelTreeExpansionConfig = Forl\u00E6ng m\u00E5nedlige detaljer

LabelUnexpectedQuotes = Uventede kurser:

LabelUnexpectedQuotes_Description = P\u00E5 disse datoer skulle der ikke v\u00E6re en v\u00E6rdipapirpris i henhold til den konfigurerede handelskalender, men der blev fundet en v\u00E6rdipapirpris.\n\nDette kan tyde p\u00E5, at der er brugt en forkert handelskalender.
Expand Down
8 changes: 8 additions & 0 deletions name.abuchen.portfolio.ui/src/name/abuchen/portfolio/ui/messages_de.properties
View file
Open in desktop
Original file line number Diff line number Diff line change
Expand Up @@ -209,6 +209,8 @@ ClientEditorLabelReturnsVolatility = Rendite / Volatilit\u00E4t

ClientEditorPerformanceCalculation = Berechnung

CollapseAll = Alle Einklappen

ColumnAbsolutePerformance = Abs.Perf.

ColumnAbsolutePerformancePercent = Abs.Perf. %
Expand Down Expand Up @@ -809,6 +811,10 @@ EventWizardLabelMessage = Ereignis

EventWizardTitle = Ereignis hinzuf\u00FCgen

ExpandAll = Alles Erweitern

ExpandCurrentMonth = Aktuellen Monat Erweitern

ExportWizardAccountTransactions = Kontoums\u00E4tze

ExportWizardAllTransactionsAktienfreundeNet = aktienfreunde.net (alle Transaktionen und Dividenden)
Expand Down Expand Up @@ -1695,6 +1701,8 @@ LabelTransferTo = Umbuchung auf

LabelTransferals = Einlagen / Entnahmen

LabelTreeExpansionConfig = Monatsdetails erweitern

LabelUnexpectedQuotes = Unerwartete Kurse:

LabelUnexpectedQuotes_Description = An diesen Terminen sollte es laut konfiguriertem Handelskalender keinen Wertpapierkurs geben, aber es wurde ein Wertpapierkurs gefunden.\n\nDies k\u00F6nnte darauf hinweisen, dass ein falscher Handelskalender verwendet wird.
Expand Down
8 changes: 8 additions & 0 deletions name.abuchen.portfolio.ui/src/name/abuchen/portfolio/ui/messages_es.properties
View file
Open in desktop
Original file line number Diff line number Diff line change
Expand Up @@ -209,6 +209,8 @@ ClientEditorLabelReturnsVolatility = Rentabilidad / Riesgo

ClientEditorPerformanceCalculation = Resultados

CollapseAll = Contraer todo

ColumnAbsolutePerformance = Retorno Abs.

ColumnAbsolutePerformancePercent = Rent. Abs. %
Expand Down Expand Up @@ -809,6 +811,10 @@ EventWizardLabelMessage = Evento

EventWizardTitle = A\u00F1adir evento

ExpandAll = Ampliar todo

ExpandCurrentMonth = Ampliar el mes en curso

ExportWizardAccountTransactions = Transacciones de la cuenta

ExportWizardAllTransactionsAktienfreundeNet = aktienfreunde.net (todas las transacciones y dividendos)
Expand Down Expand Up @@ -1695,6 +1701,8 @@ LabelTransferTo = Transferir a

LabelTransferals = Traspaso

LabelTreeExpansionConfig = Ampliar datos mensuales

LabelUnexpectedQuotes = Cotizaciones registradas inesperadas:

LabelUnexpectedQuotes_Description = En estas fechas no deber\u00EDa haber cotizaci\u00F3n para el valor de acuerdo con el calendario burs\u00E1til configurado, pero se encontr\u00F3 un precio de cotizaci\u00F3n.\n\nEsto podr\u00EDa indicar que se est\u00E1 utilizando un calendario burs\u00E1til incorrecto.
Expand Down
8 changes: 8 additions & 0 deletions name.abuchen.portfolio.ui/src/name/abuchen/portfolio/ui/messages_fr.properties
View file
Open in desktop
Original file line number Diff line number Diff line change
Expand Up @@ -210,6 +210,8 @@ ClientEditorLabelReturnsVolatility = Rendement / Volatilit\u00E9

ClientEditorPerformanceCalculation = Calculs

CollapseAll = R\u00E9duire tout

ColumnAbsolutePerformance = Perf. abs.

ColumnAbsolutePerformancePercent = Perf.abs. %
Expand Down Expand Up @@ -810,6 +812,10 @@ EventWizardLabelMessage = \u00C9v\u00E9nement

EventWizardTitle = Ajouter un \u00E9v\u00E9nement

ExpandAll = D\u00E9velopper tout

ExpandCurrentMonth = D\u00E9velopper le mois en cours

ExportWizardAccountTransactions = Op\u00E9rations du compte

ExportWizardAllTransactionsAktienfreundeNet = aktienfreunde.net (toutes op\u00E9rations et dividendes)
Expand Down Expand Up @@ -1696,6 +1702,8 @@ LabelTransferTo = transfert vers

LabelTransferals = Transferts

LabelTreeExpansionConfig = Prolonger les d\u00E9tails mensuels

LabelUnexpectedQuotes = Prix des titres inattendus\u00A0:

LabelUnexpectedQuotes_Description = \u00C0 ces dates, il ne devrait pas y avoir de cours de titre selon le calendrier boursier configur\u00E9, mais un cours de titre a \u00E9t\u00E9 trouv\u00E9.\n\nCela pourrait indiquer qu'un mauvais calendrier boursier est utilis\u00E9.
Expand Down
8 changes: 8 additions & 0 deletions name.abuchen.portfolio.ui/src/name/abuchen/portfolio/ui/messages_it.properties
View file
Open in desktop
Original file line number Diff line number Diff line change
Expand Up @@ -209,6 +209,8 @@ ClientEditorLabelReturnsVolatility = Rendimenti / Volatilit\u00E0

ClientEditorPerformanceCalculation = Calcolo

CollapseAll = Chiudi tutti

ColumnAbsolutePerformance = Perf.Ass.

ColumnAbsolutePerformancePercent = % Perf.Ass.
Expand Down Expand Up @@ -809,6 +811,10 @@ EventWizardLabelMessage = Evento

EventWizardTitle = Aggiungi evento

ExpandAll = Espandi tutto

ExpandCurrentMonth = Espandi il mese corrente

ExportWizardAccountTransactions = Operazioni del Conto

ExportWizardAllTransactionsAktienfreundeNet = aktienfreunde.net (tutte le operazioni e dividendi)
Expand Down Expand Up @@ -1695,6 +1701,8 @@ LabelTransferTo = Trasferisci a

LabelTransferals = Trasferimenti

LabelTreeExpansionConfig = Estendere i dettagli mensili

LabelUnexpectedQuotes = Quotazioni impreviste:

LabelUnexpectedQuotes_Description = In queste date, non dovrebbe esserci un prezzo del titolo in base al calendario di negoziazione configurato, ma \u00E8 stato trovato un prezzo del titolo.\n\nCi\u00F2 potrebbe indicare che viene utilizzato un calendario commerciale errato.
Expand Down
8 changes: 8 additions & 0 deletions name.abuchen.portfolio.ui/src/name/abuchen/portfolio/ui/messages_nl.properties
View file
Open in desktop
Original file line number Diff line number Diff line change
Expand Up @@ -209,6 +209,8 @@ ClientEditorLabelReturnsVolatility = Rendement/Volatiliteit

ClientEditorPerformanceCalculation = Opstelling

CollapseAll = Alles samenvouwen

ColumnAbsolutePerformance = Abs.Res.

ColumnAbsolutePerformancePercent = Abs.Res. %
Expand Down Expand Up @@ -809,6 +811,10 @@ EventWizardLabelMessage = Gebeurtenis

EventWizardTitle = Gebeurtenis toevoegen

ExpandAll = Alles uitbreiden

ExpandCurrentMonth = Huidige maand uitbreiden

ExportWizardAccountTransactions = Rekeningtransacties

ExportWizardAllTransactionsAktienfreundeNet = aktienfreunde.net (alle transacties en dividenden)
Expand Down Expand Up @@ -1695,6 +1701,8 @@ LabelTransferTo = Overboeken naar

LabelTransferals = Overschrijvingen

LabelTreeExpansionConfig = Maandelijkse gegevens uitbreiden

LabelUnexpectedQuotes = Onverwachte koersen:

LabelUnexpectedQuotes_Description = Op deze data zou er volgens de geconfigureerde handelskalender geen koers moeten zijn, maar er is er wel een koers aangetroffen.\n\nDit kan erop duiden dat een verkeerde handelskalender wordt gebruikt.
Expand Down
8 changes: 8 additions & 0 deletions name.abuchen.portfolio.ui/src/name/abuchen/portfolio/ui/messages_pl.properties
View file
Open in desktop
Original file line number Diff line number Diff line change
Expand Up @@ -209,6 +209,8 @@ ClientEditorLabelReturnsVolatility = Zwrot / Zmienno\u015B\u0107

ClientEditorPerformanceCalculation = Wyliczenia

CollapseAll = Zwi\u0144 wszystko

ColumnAbsolutePerformance = Wyn.Bezw.

ColumnAbsolutePerformancePercent = Wyn.Bezw. %
Expand Down Expand Up @@ -809,6 +811,10 @@ EventWizardLabelMessage = Zdarzenie

EventWizardTitle = Dodaj zdarzenie

ExpandAll = Rozwi\u0144 wszystko

ExpandCurrentMonth = Rozwi\u0144 Bie\u017C\u0105cy miesi\u0105c

ExportWizardAccountTransactions = Transakcje na koncie

ExportWizardAllTransactionsAktienfreundeNet = aktienfreunde.net (wszystkie transakcje i dywidendy)
Expand Down Expand Up @@ -1693,6 +1699,8 @@ LabelTransferTo = przenie\u015B do

LabelTransferals = Transfery

LabelTreeExpansionConfig = Rozszerz miesi\u0119czne szczeg\u00F3\u0142y

LabelUnexpectedQuotes = Nieoczekiwane notowania:

LabelUnexpectedQuotes_Description = W tych terminach nie powinna istnie\u0107 cena waloru zgodnie z ustawionym kalendarzem handlowym, ale cena ta istnieje.\n\nMo\u017Ce to oznacza\u0107, \u017Ce u\u017Cyto z\u0142ego kalendarza handlowego.
Expand Down
8 changes: 8 additions & 0 deletions name.abuchen.portfolio.ui/src/name/abuchen/portfolio/ui/messages_pt.properties
View file
Open in desktop
Original file line number Diff line number Diff line change
Expand Up @@ -209,6 +209,8 @@ ClientEditorLabelReturnsVolatility = Retorno / Volatilidade

ClientEditorPerformanceCalculation = C\u00E1lculo

CollapseAll = Recolher tudo

ColumnAbsolutePerformance = Perf.Abs.

ColumnAbsolutePerformancePercent = Perf.Abs. %
Expand Down Expand Up @@ -809,6 +811,10 @@ EventWizardLabelMessage = Evento

EventWizardTitle = Adicionar evento

ExpandAll = Expandir tudo

ExpandCurrentMonth = Expandir o m\u00EAs atual

ExportWizardAccountTransactions = Transa\u00E7\u00F5es da Conta

ExportWizardAllTransactionsAktienfreundeNet = aktienfreunde.net (todas as transa\u00E7\u00F5es e dividendos)
Expand Down Expand Up @@ -1693,6 +1699,8 @@ LabelTransferTo = transferir para

LabelTransferals = Transfer\u00EAncias

LabelTreeExpansionConfig = Prolongar os dados mensais

LabelUnexpectedQuotes = Pre\u00E7os de seguran\u00E7a inesperados:

LabelUnexpectedQuotes_Description = Nessas datas, n\u00E3o deveria haver um pre\u00E7o de t\u00EDtulo de acordo com o calend\u00E1rio de negocia\u00E7\u00E3o configurado, mas um pre\u00E7o de t\u00EDtulo foi encontrado.\n\nIsso pode indicar que um calend\u00E1rio comercial errado \u00E9 usado.
Expand Down
8 changes: 8 additions & 0 deletions name.abuchen.portfolio.ui/src/name/abuchen/portfolio/ui/messages_pt_BR.properties
View file
Open in desktop
Original file line number Diff line number Diff line change
Expand Up @@ -209,6 +209,8 @@ ClientEditorLabelReturnsVolatility = Retorno / Volatilidade

ClientEditorPerformanceCalculation = C\u00E1lculo

CollapseAll = Recolher tudo

ColumnAbsolutePerformance = Perf.Abs.

ColumnAbsolutePerformancePercent = Perf.Abs. %
Expand Down Expand Up @@ -809,6 +811,10 @@ EventWizardLabelMessage = Evento

EventWizardTitle = Adicionar evento

ExpandAll = Expandir tudo

ExpandCurrentMonth = Expandir o m\u00EAs atual

ExportWizardAccountTransactions = Transa\u00E7\u00F5es da Conta

ExportWizardAllTransactionsAktienfreundeNet = aktienfreunde.net (todas as transa\u00E7\u00F5es e dividendos)
Expand Down Expand Up @@ -1693,6 +1699,8 @@ LabelTransferTo = transferir para

LabelTransferals = Transfer\u00EAncias

LabelTreeExpansionConfig = Estender detalhes mensais

LabelUnexpectedQuotes = Cota\u00E7\u00F5es inesperadas:

LabelUnexpectedQuotes_Description = Nessas datas, n\u00E3o deveria haver um pre\u00E7o de ativo de acordo com o calend\u00E1rio de negocia\u00E7\u00E3o configurado, mas um pre\u00E7o de ativo foi encontrado.\n\nIsso pode indicar que um calend\u00E1rio comercial errado foi usado.
Expand Down
8 changes: 8 additions & 0 deletions name.abuchen.portfolio.ui/src/name/abuchen/portfolio/ui/messages_ru.properties
View file
Open in desktop
Original file line number Diff line number Diff line change
Expand Up @@ -209,6 +209,8 @@ ClientEditorLabelReturnsVolatility = \u0414\u043E\u0445\u043E\u0434\u043D\u043E\

ClientEditorPerformanceCalculation = \u0420\u0430\u0441\u0447\u0435\u0442

CollapseAll = \u0421\u0432\u0435\u0440\u043D\u0443\u0442\u044C \u0432\u0441\u0435

ColumnAbsolutePerformance = \u0410\u0431\u0441.\u044D\u0444\u0444.

ColumnAbsolutePerformancePercent = \u0410\u0431\u0441.\u044D\u0444\u0444. %
Expand Down Expand Up @@ -809,6 +811,10 @@ EventWizardLabelMessage = \u0421\u043E\u0431\u044B\u0442\u0438\u0435

EventWizardTitle = \u0414\u043E\u0431\u0430\u0432\u0438\u0442\u044C \u0441\u043E\u0431\u044B\u0442\u0438\u0435

ExpandAll = \u0420\u0430\u0437\u0432\u0435\u0440\u043D\u0443\u0442\u044C \u0432\u0441\u0435

ExpandCurrentMonth = \u0420\u0430\u0437\u0432\u0435\u0440\u043D\u0443\u0442\u044C \u0442\u0435\u043A\u0443\u0449\u0438\u0439 \u043C\u0435\u0441\u044F\u0446

ExportWizardAccountTransactions = \u041E\u043F\u0435\u0440\u0430\u0446\u0438\u0438 \u043F\u043E \u0441\u0447\u0435\u0442\u0443

ExportWizardAllTransactionsAktienfreundeNet = aktienfreunde.net (\u0432\u0441\u0435 \u0442\u0440\u0430\u043D\u0437\u0430\u043A\u0446\u0438\u0438 \u0438 \u0434\u0438\u0432\u0438\u0434\u0435\u043D\u0434\u044B)
Expand Down Expand Up @@ -1693,6 +1699,8 @@ LabelTransferTo = \u043F\u0435\u0440\u0435\u0432\u0435\u0441\u0442\u0438 \u043D\

LabelTransferals = \u041F\u0435\u0440\u0435\u0432\u043E\u0434\u044B

LabelTreeExpansionConfig = \u041F\u0440\u043E\u0434\u043B\u0435\u043D\u0438\u0435 \u0435\u0436\u0435\u043C\u0435\u0441\u044F\u0447\u043D\u044B\u0445 \u0434\u0435\u0442\u0430\u043B\u0435\u0439

LabelUnexpectedQuotes = \u041D\u0435\u043E\u0436\u0438\u0434\u0430\u043D\u043D\u044B\u0435 \u043A\u043E\u0442\u0438\u0440\u043E\u0432\u043A\u0438:

LabelUnexpectedQuotes_Description = \u0412 \u044D\u0442\u0438 \u0434\u0430\u0442\u044B \u043D\u0435 \u0434\u043E\u043B\u0436\u043D\u0430 \u0431\u044B\u0442\u044C \u0446\u0435\u043D\u0430 \u0446\u0435\u043D\u043D\u043E\u0439 \u0431\u0443\u043C\u0430\u0433\u0438 \u0432 \u0441\u043E\u043E\u0442\u0432\u0435\u0442\u0441\u0442\u0432\u0438\u0438 \u0441 \u043D\u0430\u0441\u0442\u0440\u043E\u0435\u043D\u043D\u044B\u043C \u0442\u043E\u0440\u0433\u043E\u0432\u044B\u043C \u043A\u0430\u043B\u0435\u043D\u0434\u0430\u0440\u0435\u043C, \u043D\u043E \u0446\u0435\u043D\u0430 \u0446\u0435\u043D\u043D\u043E\u0439 \u0431\u0443\u043C\u0430\u0433\u0438 \u0431\u044B\u043B\u0430 \u043D\u0430\u0439\u0434\u0435\u043D\u0430.\n\n\u042D\u0442\u043E \u043C\u043E\u0436\u0435\u0442 \u0443\u043A\u0430\u0437\u044B\u0432\u0430\u0442\u044C \u043D\u0430 \u0438\u0441\u043F\u043E\u043B\u044C\u0437\u043E\u0432\u0430\u043D\u0438\u0435 \u043D\u0435\u043F\u0440\u0430\u0432\u0438\u043B\u044C\u043D\u043E\u0433\u043E \u0442\u043E\u0440\u0433\u043E\u0432\u043E\u0433\u043E \u043A\u0430\u043B\u0435\u043D\u0434\u0430\u0440\u044F.
Expand Down
8 changes: 8 additions & 0 deletions name.abuchen.portfolio.ui/src/name/abuchen/portfolio/ui/messages_sk.properties
View file
Open in desktop
Original file line number Diff line number Diff line change
Expand Up @@ -209,6 +209,8 @@ ClientEditorLabelReturnsVolatility = N\u00E1vratnos\u0165 / volatilita

ClientEditorPerformanceCalculation = Kalkul\u00E1cie

CollapseAll = Zbali\u0165 v\u0161etko

ColumnAbsolutePerformance = Abs.v\u00FDk.

ColumnAbsolutePerformancePercent = Abs.v\u00FDk. %
Expand Down Expand Up @@ -809,6 +811,10 @@ EventWizardLabelMessage = Udalos\u0165

EventWizardTitle = Prida\u0165 udalos\u0165

ExpandAll = Rozbali\u0165 v\u0161etko

ExpandCurrentMonth = Roz\u0161\u00EDri\u0165 aktu\u00E1lny mesiac

ExportWizardAccountTransactions = Transakcie na \u00FA\u010Dte

ExportWizardAllTransactionsAktienfreundeNet = aktienfreunde.net (v\u0161etky transakcie a dividendy)
Expand Down Expand Up @@ -1695,6 +1701,8 @@ LabelTransferTo = prevod na

LabelTransferals = Prevody

LabelTreeExpansionConfig = Roz\u0161\u00EDrenie mesa\u010Dn\u00FDch \u00FAdajov

LabelUnexpectedQuotes = Neo\u010Dak\u00E1van\u00E9 kurzy:

LabelUnexpectedQuotes_Description = V t\u00FDchto d\u00E1tumoch by sa pod\u013Ea nastaven\u00E9ho obchodn\u00E9ho kalend\u00E1ra nemala vyskytova\u0165 cena cenn\u00E9ho papiera, ale cena cenn\u00E9ho papiera sa na\u0161la.\n\nTo m\u00F4\u017Ee znamena\u0165, \u017Ee sa pou\u017E\u00EDva nespr\u00E1vny obchodn\u00FD kalend\u00E1r.
Expand Down
Loading